1、前两句“山有扶苏，隰有荷华”含义是：山上有茂盛的扶苏，池里有美艳的荷花。

2、后两句“鸳鸯于飞，毕之罗之”含义是：鸳鸯双双轻飞翔，遭遇大小罗与网。

3、这句话的前两句出自于《诗经-国风》，而后两句则是出自于《鸳鸯》。

【资料图】

4、国风·郑风·山有扶苏先秦：佚名山有扶苏，隰有荷华。

5、不见子都，乃见狂且。

6、山有乔松，隰有游龙，不见子充，乃见狡童。

7、译文山上有茂盛的扶苏，池里有美艳的荷花。

8、没见到子都美男子啊，偏遇见你这个小狂徒。

9、山上有挺拔的青松，池里有丛生的水荭。

10、没见到子充好男儿啊，偏遇见你这个小狡童。

11、鸳鸯先秦：佚名鸳鸯于飞，毕之罗之。

12、君子万年，福禄宜之。

13、鸳鸯在梁，戢其左翼。

14、君子万年，宜其遐福。

15、乘马在厩，摧之秣之。

16、君子万年，福禄艾之。

17、乘马在厩，秣之摧之。

18、君子万年，福禄绥之。

19、译文鸳鸯双双轻飞翔，遭遇大小罗与网。

20、祝福君子万年寿，福禄一同来安享。

21、鸳鸯相偎在鱼梁，喙儿插进左翅膀。

22、祝福君子万年寿，一生幸福绵绵长。

23、拉车辕马在马房，每天喂草喂杂粮。

24、祝福君子万年寿，福禄把他来滋养。

25、拉车辕马在马槽，每天喂粮喂饲草。

26、祝福君子万年寿，福禄齐享永相保。

27、扩展资料：国风·郑风·山有扶苏赏析全诗共二章，均借草木以起兴。

28、山有扶苏， 隰有荷华，山有乔松，隰有游龙，描写的尽是山中的树，低谷的花，并未见一人。

29、其实这并不是情侣约会的地点和景色的描写，因为在《诗经》中，“山有…...，隰有......”是常用的起兴句式。

30、如《邶风·简兮》‘中有：“山有榛，隰有苓”，《唐风·山有枢》中有“山有枢，隰有榆”，“山有漆，隰有栗”等。

31、这里就是一个典型的起兴。

32、清代方玉润在《诗经原始》中说 ：“ 诗非兴会不能作，或因物以起兴， 或因时而感兴，皆兴也” ，即这里的兴只从语势或韵脚上引出下文，使诗篇的开头委婉含蓄，与后文的故事并不相关。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。

标签：